Перевод инструкций

Статистика бюро немецких переводов «Блиц» свидетельствует, что самым востребованным специалистом в нашей компании является технический переводчик с немецкого на русский.

Заказывают переводы мануалов и руководств, стандартов и спецификаций, технических паспортов и чертежей. Львиная доля заказов приходится на перевод инструкций. По установке, эксплуатации, ремонту, ТО, технике безопасности. Причем, мало когда речь идет о кофемолках и пароварках — заказчиков больше интересуют инструкции к высокотехнологичному промышленному электрооборудованию. 

И сотрудники Бюро «Блиц» справляются с поставленными задачами. Они:

• отлично знают язык и легко переводят даже сложные термины;
• обладают навыками верстки, форматирования и не пасуют перед графическими материалами: чертежами и диаграммами, блок-схемами и иллюстрациями.

Обращайтесь! Помогут и вам!